Aos 6 anos de idade, após a morte dos pais, as gêmeas Anna e Lotte Bamberg são separadas. Anna permanece na Alemanha e cresce em circunstâncias difíceis na fazenda de seu tio Heinrich e da esposa Martha. Já Lotte, doente, é levada para o lar amoroso da família Rockanje, na Holanda. Nos anos que se seguem as irmãs tentam desesperadamente entrar em contato uma com a outra. Finalmente acontece um encontro, quando está prestes a ser deflagrada a 2ª Guerra Mundial. Apesar de felizes por estarem juntas novamente, ambas sentem o peso das diferenças entre elas. Quando se encontram algum tempo depois, após a guerra, o distanciamento é inevitável, devido às experiências diversas que viveram na guerra. E Lotte então deixa claro que pretende banir as lembranças da irmã de sua vida para sempre.
